in a while
US /ɪn e hwaɪl/
・UK /in ə hwail/
A2 sơ cấp
phr.cụm từTrong chốc lát, một lát sau
I'll be back in a while.
phr.cụm từMột lúc nữa, trong chốc lát
I haven't seen her in a while.
phr.cụm từMột lát sau, trong tương lai gần
I'll be there in a while.
Phụ đề video
CEO Apple Tim Cook nói về cách Steve Jobs tuyển dụng ông và nhiều hơn nữa | Buổi phỏng vấn xin việc (Apple CEO Tim Cook on How Steve Jobs Recruited Him and More | The Job Interview)
- It's my first job interview in a while.
Đây là cuộc phỏng vấn xin việc đầu tiên của tôi sau một thời gian dài.
- It's my first job interview in a while.
Điều đầu tiên mà bạn nhớ là mình giỏi nhất là gì?
Cách mô tả các dấu hiệu lão hóa bằng tiếng Anh! ?????? (How to Describe The Signs of Aging in English! ??????)
- Again, I'm not that old, but I tend to forget things every once in a while.
Một lần nữa, tôi không phải là người già, nhưng thỉnh thoảng tôi hay quên.
- Again, I'm not that old, but I tend to forget things every once in a while.
Thỉnh thoảng tôi đi làm mà quên mang theo điện thoại.
Làm thế nào để trở nên mạnh mẽ hơn? Nghe giáo sư nói gì... - Cal Newport (Phụ đề Anh-Việt) (如何把自己變強？聽聽教授怎麼說... - Cal Newport 卡爾‧紐波特（中英字幕）)
- And he was so concentrated that he'd forget to breathe, and so he would do these ragged gasps every once in a while when his body would force him to take in air.
Và anh ta tập trung đến mức quên cả thở, nên thỉnh thoảng cơ thể buộc anh phải hít thở gấp gáp.
- and so he would do these ragged gasps every once in a while when his body would force him to take in air.
Và anh ta tập trung đến mức quên cả thở, nên thỉnh thoảng cơ thể buộc anh phải hít thở gấp gáp.
Tại sao con người không ngủ đông? (Why Don't Humans Hibernate?)
- Every once in a while during hibernation, when things get too chilly, these squirrels and other hibernators briefly stir to shiver, burn more fat, and then it's back to hibernation.
Thỉnh thoảng trong thời gian ngủ đông, khi trời trở nên quá lạnh, những con sóc và các loài động vật ngủ đông khác sẽ thức dậy trong chốc lát để run rẩy, đốt cháy thêm mỡ, sau đó lại tiếp tục ngủ đông.
- Now, every once in a while during hibernation, when things get too chilly, these squirrels and other hibernators briefly stir to shiver, burn more fat, and
Điều đáng ngạc nhiên là, nghiên cứu cho thấy các loài động vật ngủ đông thực ra không ngủ.
Nghe và Lặp lại: Nói chuyện với tôi bằng tiếng Anh (Listen and Repeat: Speak with me in English)
- I'm catching up with a friend I haven't seen in a while.
Chúng ta hãy chuyển sang cụm từ tiếp theo.
- I'm catching up with a friend I haven't seen in a while.
Tôi đang gặp một người bạn mà tôi đã lâu không gặp.
Tối đa hóa năng suất với các công cụ quản lý thời gian này | Dr. Cal Newport & Dr. Andrew Huberman (Maximize Productivity With These Time Management Tools | Dr. Cal Newport & Dr. Andrew Huberman)
- So it's like the one thing I have left that I'll do after 5:30 is like every once in a while I'll do like a 90-minute evening writing block.
điều này hơi khác biệt
- So it's the one thing I have left that I'll do after 5:30 is every once in a while I'll do a 90-minute evening writing block.
Bạn có làm việc muộn vào ban đêm không, hay bạn không?
12 Mẹo Sống Sót Tại Sân Bay Mà Mọi Cô Gái Nên Biết | Brooklyn and Bailey (12 Airport Life Hacks Every Girl Should Know | Brooklyn and Bailey)
- So it's smart to just hand sanitize every once in a while to keep you from getting sick while traveling.
gửi hành lí
- And, like, MILLIONS of people have touched them and you don't know where they've been so it's smart to just hand sanitize every once in a while to keep you from getting sick while travelling.
bạn chỉ cần gắn thêm vào va li thứ gì đó nổi bật
Sản xuất Oxy Trên Sao Hỏa? | Ngày 12 tháng 9 năm 2023 (Producing Oxygen On Mars? | September 12, 2023)
- A large power is now dependent on him. That has't happened in a while.
Một cường quốc hiện đang phụ thuộc vào ông ta. Điều này đã không xảy ra trong một thời gian.
- That hasn't happened in a while.
Lần này, Kim có thể hy vọng Nga sẽ giúp ông ta về nguồn cung cấp dầu hoặc thậm chí là công nghệ để sử dụng trong chương trình tên lửa đạn đạo đầy tham vọng của riêng mình.
Tôi Vô Tình Trở Thành Meme: David Sau Nha Sĩ (I Accidentally Became A Meme: David After Dentist)
- Every once in a while I'm asked to be "David After Dentist" for a few minutes.
Thỉnh thoảng tôi được yêu cầu làm "David After Dentist" trong vài phút.
- Every once in a while, I'm asked to be David After Dentist for a few minutes.